{"id":11843,"date":"2026-06-24T17:04:08","date_gmt":"2026-06-24T16:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hwbygors.cymru\/?page_id=11843"},"modified":"2026-06-25T16:43:51","modified_gmt":"2026-06-25T15:43:51","slug":"cyfarwyddwr-cyllid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/","title":{"rendered":"Cyfarwyddwr Cyllid"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cyflogwr:<\/strong>\u00a0Awel Aman Tawe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yn adrodd i:<\/strong>\u00a0Prif Swyddog (CEO)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cyflog:<\/strong>\u00a0\u00a350\u201360k y flwyddyn, pro rata (yn dibynnu ar brofiad a chymwysterau)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oriau:<\/strong>\u00a0Llawn amser (37.5 awr yr wythnos), ystyrir rhan-amser<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contract:<\/strong>\u00a0Parhaol<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lleoliad:<\/strong>\u00a0Hwb y Gors, Cwmgors, SA18 1RF (gyda rhywfaint o weithio o gartref yn briodol)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gwyliau:<\/strong>\u00a025 diwrnod ynghyd \u00e2 statudol (pro rata)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pensiwn:<\/strong>\u00a0Cyfraniad cyflogwr o 6.5%<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau:<\/strong>\u00a03 Awst 2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cyfweliadau:<\/strong>\u00a010 Awst 2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pwy ydym ni:<\/strong>\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.aat.cymru\/\">www.aat.cymru<\/a>\u00a0a\u00a0<a href=\"http:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/\">www.hwbygors.cymru<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae Awel Aman Tawe yn elusen ynni cymunedol arloesol sy\u2019n gweithio i fynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r argyfwng hinsawdd tra\u2019n cryfhau gwydnwch cymunedau. Wedi\u2019i sefydlu ym 1998, rydym wedi datblygu dau o\u2019r cydweithfeydd ynni adnewyddadwy mwyaf yng Nghymru \u2013 Awel Co-op (gwynt) ac Egni Co-op (solar a systemau ynni lleol clyfar).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rydym yn mynd i mewn i gyfnod cyffrous a phwysig. Yn ogystal \u00e2\u2019n hasedau ynni adnewyddadwy sefydledig, rydym yn datblygu seilwaith newydd gan gynnwys fferm solar a phrosiect storio batri (un o\u2019r systemau \u201ctribrid\u201d cyntaf yn y DU). Rydym hefyd yn symud ymlaen gyda phrosiectau gwynt a solar perchnogaeth ar y cyd gyda datblygwyr masnachol \u2013 prosiectau gwerth miliynau o bunnoedd a fydd yn cael eu hadeiladu dros y 2\u201310 mlynedd nesaf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae ein gwaith yn ymestyn ar draws strwythurau cyfreithiol a gweithredol amrywiol, gan gynnwys elusen, cymdeithasau budd cymunedol (cydweithfeydd), gweithgareddau masnachu a chyd-fentrau. Mae Hwb y Gors, ein canolfan celfyddydau a menter carbon isel, yn rhan allweddol o\u2019n hincwm a\u2019n datblygiad cymunedol cynyddol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rydym yn sefydliad deinamig sy\u2019n cael ei yrru gan werthoedd, gyda hanes cryf a chynlluniau uchelgeisiol ar gyfer y dyfodol<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pam mae\u2019r r\u00f4l hon yn bwysig<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gyda graddfa, cymhlethdod ac uchelgais yn cynyddu, mae angen Cyfarwyddwr Cyllid arnom a all sicrhau bod ein systemau ariannol, cynllunio a llywodraethu yn gadarn ac yn hyblyg, ac yn cyd-fynd \u00e2\u2019n cenhadaeth. Mae\u2019r r\u00f4l hon yn cynnig cyfle prin i weithio ar draws tirwedd ariannol amrywiol ac esblygol.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Y R\u00f4l<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rydym yn chwilio am Gyfarwyddwr Cyllid profiadol, chwilfrydig a rhagweithiol i ddarparu arweinyddiaeth ariannol strategol ar draws y sefydliad. Fel aelod allweddol o\u2019r t\u00eem arwain uwch, byddwch yn gweithio\u2019n agos gyda\u2019r Prif Swyddog, y Cyfarwyddwr Creadigol, yr Ymddiriedolwyr a chydweithwyr i lunio strategaeth, cefnogi penderfyniadau a sicrhau cynaliadwyedd ariannol.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prif Gyfrifoldebau<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arweinyddiaeth strategol<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Darparu arweinyddiaeth ariannol strategol fel rhan o\u2019r t\u00eem rheoli uwch<\/li>\n\n\n\n<li>Cyfrannu at strategaeth y sefydliad<\/li>\n\n\n\n<li>Arwain datblygiad cynlluniau ariannol hirdymor<\/li>\n\n\n\n<li>Datblygu modelau ariannol a chynllunio senarios<\/li>\n\n\n\n<li>Cefnogi strategaethau cyllido a ffynonellau incwm amrywiol<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cynllunio ac adrodd ariannol<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arwain datblygiad cyllidebau a rhagolygon cadarn<\/li>\n\n\n\n<li>Darparu cyfrifon rheoli clir i\u2019r UDRh a\u2019r Bwrdd<\/li>\n\n\n\n<li>Sicrhau bod adroddiadau\u2019n cefnogi penderfyniadau effeithiol<\/li>\n\n\n\n<li>Goruchwylio adrodd i gyllidwyr a rhanddeiliaid<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cyllid gweithredol a llywodraethu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Goruchwylio rheolaeth ariannol ddyddiol<\/li>\n\n\n\n<li>Sicrhau rheolaethau ariannol cryf<\/li>\n\n\n\n<li>Cynnal systemau cyfrifyddu (Xero)<\/li>\n\n\n\n<li>Sicrhau cydymffurfiaeth \u00e2 gofynion cyfreithiol ac archwilio<\/li>\n\n\n\n<li>Arwain paratoi cyfrifon statudol ar draws endidau lluosog<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cymhlethdod a rheoli risg<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cydgrynhoi cyllid ar draws strwythurau lluosog<\/li>\n\n\n\n<li>Goruchwylio cyllid cyd-fentrau<\/li>\n\n\n\n<li>Dadansoddi risg ariannol<\/li>\n\n\n\n<li>Cynllunio senarios sy\u2019n ystyried amrywiadau yn y farchnad ynni<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cynhyrchu incwm a phrosiectau<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cefnogi ceisiadau grant a rhaglennu contractau<\/li>\n\n\n\n<li>Cyfrannu at incwm a enillir<\/li>\n\n\n\n<li>Mewnbwn ariannol i brosiectau a phartneriaethau newydd<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arweinyddiaeth a datblygiad t\u00eem<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arwain a chefnogi t\u00eem cyllid bach<\/li>\n\n\n\n<li>Sicrhau rheolaethau a rhannu dyletswyddau priodol<\/li>\n\n\n\n<li>Adeiladu hyder ariannol ar draws y sefydliad<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Manyleb Person<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Profiad hanfodol<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cyfrifydd cymwysedig (ACA, ACCA, CIMA, CPFA neu gyfwerth)<\/li>\n\n\n\n<li>Profiad sylweddol o arweinyddiaeth ariannol<\/li>\n\n\n\n<li>Profiad cryf o gynllunio a modelu ariannol<\/li>\n\n\n\n<li>Profiad o gynhyrchu cyfrifon statudol<\/li>\n\n\n\n<li>Profiad gyda strwythurau aml-endid<\/li>\n\n\n\n<li>Profiad o gyllid elusennol (gan gynnwys SORP)<\/li>\n\n\n\n<li>Hanes o gefnogi penderfyniadau strategol drwy fewnwelediad ariannol<\/li>\n\n\n\n<li>Profiad o sawl ffynhonnell incwm<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Profiad dymunol<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Profiad ym maes ynni cymunedol neu seilwaith<\/li>\n\n\n\n<li>Dealltwriaeth o gydweithfeydd<\/li>\n\n\n\n<li>Profiad o gyd-fentrau<\/li>\n\n\n\n<li>Profiad o sectorau incwm amrywiol<\/li>\n\n\n\n<li>Iaith Gymraeg<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sgiliau a galluoedd<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sgiliau dadansoddol cryf<\/li>\n\n\n\n<li>Cyfathrebu gwybodaeth ariannol gymhleth yn glir<\/li>\n\n\n\n<li>Dealltwriaeth fasnachol gadarn<\/li>\n\n\n\n<li>Sgiliau Excel a modelu ariannol uwch<\/li>\n\n\n\n<li>Gallu gweithio\u2019n annibynnol<\/li>\n\n\n\n<li>Sgiliau perthynas cryf<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rhinweddau personol<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rydym yn chwilio yn benodol am rywun sydd yn:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chwilfrydig ac ymchwilgar<\/li>\n\n\n\n<li>Rhagweithiol ac yn chwilio am atebion<\/li>\n\n\n\n<li>Yn feddyliol strategol<\/li>\n\n\n\n<li>Yn gyfforddus \u00e2 chymhlethdod<\/li>\n\n\n\n<li>Yn gydweithredol ac yn cael ei arwain gan werthoedd<\/li>\n\n\n\n<li>Wedi ymrwymo i gynaliadwyedd a lles cymunedol<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pam ymuno ag Awel Aman Tawe?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bod yn rhan o un o\u2019r sefydliadau ynni cymunedol blaenllaw yn y DU<\/li>\n\n\n\n<li>Gweithio ar flaen y gad o ran ynni adnewyddadwy ac entrepreneuriaeth gymdeithasol<\/li>\n\n\n\n<li>Chwarae r\u00f4l allweddol yn mynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r argyfwng hinsawdd<\/li>\n\n\n\n<li>Helpu i lunio sefydliad ariannol cryf ac uchelgeisiol<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Y broses ymgeisio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cyflwynwch eich CV a llythyr eglurhaol yn nodi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Eich addasrwydd ar gyfer y r\u00f4l<\/li>\n\n\n\n<li>Eich profiad perthnasol<\/li>\n\n\n\n<li>Pam rydych am weithio gydag Awel Aman Tawe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>E-bost:<\/strong>&nbsp;<a href=\"mailto:cr****@**el.coop\" data-original-string=\"9geN4RHBIusAvFzq6Zf2Bw==f8cqiEGROUvwaB9PFqshY6mai6Hvkh99gCvCmNotKeEojo=\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\"><span \n                data-original-string='Ubn\/kQ93H2+R7shtuJviMQ==f8cKM4VAgoInibIOdyiG0zjCgGlYdD9I5H4EVDFWMkHsT0='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>cr<span class=\"apbct-blur\">****<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">**<\/span>el.coop<\/span><\/a><br><strong>Pwnc:<\/strong>&nbsp;Cyfarwyddwr Cyllid<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am sgwrs anffurfiol, cysylltwch \u00e2 Dan McCallum ar 07590 848818<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cyfleoedd cyfartal<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r swyddi ar agor i bawb sydd \u00e2\u2019r cymwysterau priodol, waeth beth fo oedran, anabledd, rhyw, hil, crefydd, cyfeiriadedd rhywiol neu statws teuluol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r swydd hon yn cael ei hariannu gan Sefydliad Esm\u00e9e Fairbairn<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aat.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EFF-logo-Colour-1200px_1-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8923\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pwy ydym ni:\u00a0 www.aat.cymru\u00a0a\u00a0www.hwbygors.cymru Mae Awel Aman Tawe yn elusen ynni cymunedol arloesol sy\u2019n gweithio i fynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r argyfwng hinsawdd tra\u2019n cryfhau<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9057,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"iawp_total_views":1,"footnotes":""},"class_list":["post-11843","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cyfarwyddwr Cyllid - Hwb y Gors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyfarwyddwr Cyllid - Hwb y Gors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pwy ydym ni:\u00a0 www.aat.cymru\u00a0a\u00a0www.hwbygors.cymru Mae Awel Aman Tawe yn elusen ynni cymunedol arloesol sy\u2019n gweithio i fynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r argyfwng hinsawdd tra\u2019n cryfhau\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hwb y Gors\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hwbygors\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T15:43:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/cyfarwyddwr-cyllid\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/cyfarwyddwr-cyllid\\\/\",\"name\":\"Cyfarwyddwr Cyllid - Hwb y Gors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/cyfarwyddwr-cyllid\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/cyfarwyddwr-cyllid\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/AAT-logo.svg\",\"datePublished\":\"2026-06-24T16:04:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T15:43:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/cyfarwyddwr-cyllid\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/cyfarwyddwr-cyllid\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/cyfarwyddwr-cyllid\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/AAT-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/AAT-logo.svg\",\"width\":135,\"height\":131,\"caption\":\"Awel Amen Tawe logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/cyfarwyddwr-cyllid\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyfarwyddwr Cyllid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Hwb y Gors\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Hwb y Gors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Hwbygors-logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Hwbygors-logo-dark.svg\",\"width\":151,\"height\":116,\"caption\":\"Hwb y Gors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hwbygors\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Awelamantawe\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/explore\\\/search\\\/keyword\\\/?q=hwbygors\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyfarwyddwr Cyllid - Hwb y Gors","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cyfarwyddwr Cyllid - Hwb y Gors","og_description":"Pwy ydym ni:\u00a0 www.aat.cymru\u00a0a\u00a0www.hwbygors.cymru Mae Awel Aman Tawe yn elusen ynni cymunedol arloesol sy\u2019n gweithio i fynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r argyfwng hinsawdd tra\u2019n cryfhau","og_url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/","og_site_name":"Hwb y Gors","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hwbygors","article_modified_time":"2026-06-25T15:43:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/","name":"Cyfarwyddwr Cyllid - Hwb y Gors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AAT-logo.svg","datePublished":"2026-06-24T16:04:08+00:00","dateModified":"2026-06-25T15:43:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/#primaryimage","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AAT-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AAT-logo.svg","width":135,"height":131,"caption":"Awel Amen Tawe logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/cyfarwyddwr-cyllid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyfarwyddwr Cyllid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/","name":"Hwb y Gors","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#organization","name":"Hwb y Gors","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Hwbygors-logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Hwbygors-logo-dark.svg","width":151,"height":116,"caption":"Hwb y Gors"},"image":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hwbygors","https:\/\/www.youtube.com\/@Awelamantawe","https:\/\/www.instagram.com\/explore\/search\/keyword\/?q=hwbygors"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11847,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11843\/revisions\/11847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}