{"id":6406,"date":"2020-10-15T17:12:00","date_gmt":"2020-10-15T16:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aat.cymru\/?p=6406"},"modified":"2020-10-15T17:12:00","modified_gmt":"2020-10-15T16:12:00","slug":"cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/","title":{"rendered":"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Heddiw, cyhoeddodd y Dirprwy Weinidog a\u2019r Prif Chwip, Jane Hutt, gyllid o \u00a3900k gan Lywodraeth Cymru i wella cyfleusterau yn y gymuned drwy\u2019r Rhaglen Cyfleusterau Cymunedol sy\u2019n cynnwys prosiect Awel Aman Tawe\u2019s Hwb y Gors ym mhentref Cwmgors yng Nghastell-nedd Port Talbot..<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mae\u2019r rhaglen hon, sy\u2019n ariannu prosiectau o hyd at uchafswm o \u00a3250,000, neu hyd at \u00a325,000 ar gyfer grantiau llai, yn helpu cyfleusterau cymunedol sy\u2019n cael eu defnyddio\u2019n helaeth i wella eu cynaliadwyedd ariannol a\/ neu amgylcheddol, gan roi cyfleoedd i bobl leol wella eu bywydau o ddydd i ddydd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Cwmgors-school-video.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Mae\u2019r prosiectau sy\u2019n derbyn cyllid yn cynnwys:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Awel Aman Tawe, Abertawe<\/strong>&nbsp;&#8211; \u00a3250,000 tuag at gost cyfanswm o \u00a3750,000 i Ddatblygu Hwb Di-garbon (Hwb y Gors) a fydd yn hwyluso gweithredu ar y newid yn yr hinsawdd drwy addysg, datblygu sgiliau, mentrau cymdeithasol, cymorth ymarferol a gweithdai cymunedol.<\/li><li><strong>Ray Ceredigion, Ceredigion&nbsp;<\/strong>&#8211; \u00a325,000 tuag at gost cyfanswm o \u00a328,860 i greu gofod mynediad mewnol rhwng ystafelloedd ar y llawr daear<strong>.<\/strong><\/li><li><strong>Neuadd Gymunedol Llanmorlais, Abertawe&nbsp;<\/strong>&#8211; \u00a315,500 tuag at y gost o \u00a330,000 i osod to newydd a system annerch y cyhoedd (PA) newydd.<\/li><li><strong>Maindee Unlimited, Casnewydd<\/strong>&nbsp;&#8211; \u00a3204,177 tuag at y gost cyfanswm o \u00a3230,000 i greu toiledau cyhoeddus, gofod cymunedol gyda chyfleusterau cegin a thirlunio\u2019r gofod gwyrdd yn yr awyr agored.<\/li><li><strong>Canolfan Ieuenctid Cwmbr\u00e2n, Torfaen&nbsp;<\/strong>&#8211; \u00a3148,556 tuag at y gost o \u00a3193,556 i greu canolfan hyfforddiant gyda chegin, toiledau a gardd gymunedol yn ogystal \u00e2 mynedfa newydd gyda lifft a gosod arwynebedd newydd yn yr iard ar gyfer mynediad i bobl anabl.<\/li><li><strong>Theatr Beaufort, Blaenau Gwent&nbsp;<\/strong>&#8211; \u00a310,000 tuag at y gost o \u00a312,000 i uwchraddio ei system foeler.<\/li><li><strong>Smart Money Cymru, Caerffili&nbsp;<\/strong>&#8211; \u00a37,000 tuag at y gost cyfanswm o \u00a310,700 i uwchraddio ei portakabin presennol.<\/li><li><strong>Clwb P\u00eal-droed ac Athletau Iau Llanyrafon, Torfaen&nbsp;<\/strong>&#8211; \u00a325,000 tuag at y gost o \u00a341,056 i uwchraddio ei ystafelloedd newydd a maes chwarae i chwaraewyr h\u0177n.<\/li><li><strong>Neuadd Goffa Llanfairpwll, Ynys M\u00f4n&nbsp;<\/strong>&#8211; \u00a3200,000 tuag at y gost o \u00a3302,400 i uwchraddio, ymestyn ac adnewyddu\u2019r neuadd goffa at ddefnydd cymunedol ehangach.<\/li><li>Gwnaeth<strong>&nbsp;Newvol (Cyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Ddinbych), Sir Ddinbych&nbsp;<\/strong>gais am \u00a325,000 tuag at y gost o \u00a360,000 i ailwampio ei adeilad y tu mewn a\u2019r tu allan.<\/li><li>Yn wreiddiol dyfarnwyd \u00a3200,000 i<strong>&nbsp;Gapel Bethesda, Arberth&nbsp;<\/strong>tuag at y gost o \u00a3400,000 i ymestyn adeilad yr eglwys i wella mynediad i bobl anabl, gwella cyfleusterau cegin a thoiledau a gwella\u2019r fynedfa i gynyddu defnydd cymunedol. Yn sgil gwaith ychwanegol oedd ei angen bu cynnydd yng nghyfanswm y gost o \u00a340,000, a chynnydd cyfatebol o \u00a332,000 mewn cyllid grant.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dywedodd Jane Hutt:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cMae pandemig COVID-19 wedi tynnu sylw at rai heriau penodol mewn cymunedau, megis iechyd meddwl a lles cymdeithasol. Mae rhannu ymrwymiad yn atgyfnerthu cymunedau gofalgar, bywiog, lle y mae dinasyddion yn cael eu tynnu ynghyd drwy gysylltiadau agos sy\u2019n cael eu meithrin drwy gydweithredu a gwaith t\u00eem. Yn sgil hynny mae llai o anghydraddoldeb ac mae\u2019r rheini sydd fwyaf agored i niwed yn ein plith yn teimlo eu bod yn cael eu cefnogi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cMae Rhaglen Cyfleusterau Cymunedol Llywodraeth Cymru yn rhoi cymorth i rai prosiectau lleol ffantastig esblygu a thyfu i ddiwallu anghenion penodol eu hardaloedd.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cMae cynnig grantiau tebyg i\u2019r rhain i brosiectau sy\u2019n cael eu harwain gan y gymuned yn helpu i wella cyfleusterau sydd eu hangen yn fawr, sy\u2019n chwarae rhan mor bwysig ym mywydau pobl ledled Cymru. Dw i eisiau ystyried a dathlu\u2019r cyfraniad enfawr a wneir gan sefydliadau\u2019r trydydd sector a gwirfoddolwyr sy\u2019n gweithio mor galed yn eu cymunedau i roi help a chymorth hanfodol lle y mae ei angen fwyaf.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Dywedodd y Gweinidog Cyllid a\u2019r Trefnydd, Rebecca Evans:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cDw i\u2019n falch i allu darparu cyllid ar gyfer y sector cymunedol ledled Cymru.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cEr gwaetha\u2019r heriau digynsail rydym wedi eu hwynebu yn ystod y pandemig, mae ysbryd cymunedol a gallu pobl Cymru i oresgyn problemau wedi disgleirio. Bydd y cyllid rydym yn ei gyhoeddi heddiw yn parhau i helpu i ddod \u00e2 chymunedau at ei gilydd drwy roi cymorth i brosiectau lleol.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Dywedodd Gill Byrne, cydlynydd prosiect Ray Ceredigion:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cBydd y cyllid hwn yn help anferthol i ni, gan ein galluogi i agor rhan o\u2019r adeilad, a fydd yn gwneud cadw pellter cymdeithasol gymaint yn haws.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cRydym yn rhedeg amrywiaeth o grwpiau ar gyfer pobl leol, gan gynnwys cefnogi pobl \u00e2 dementia a gweithgareddau ar gyfer pobl ifanc. Gallwn bellach wneud i\u2019r gofod weithio llawer yn well, a pharhau i gefnogi pobl sy\u2019n agored i niwed yn y gymuned leol gyda gweithgareddau sy\u2019n cadw pellter cymdeithasol.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cBydd y grant hwn yn gwneud gwahaniaeth enfawr i\u2019r gymuned.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Dywedodd Cadeirydd Ymddiriedolwyr Awel Aman Tawe, Mary Ann Brocklesby, \u201cRydyn ni wrth ein bodd gyda\u2019r gefnogaeth hon gan Lywodraeth Cymru, ac i fod ymhlith datblygiadau mor gyffrous ledled Cymru. Rydym am ddiwallu anghenion cymdeithasol yn ogystal ag anghenion amgylcheddol yn y gymuned, a bydd prosiect Hwb y Gors yn ased cymunedol gwych.\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heddiw, cyhoeddodd y Dirprwy Weinidog a\u2019r Prif Chwip, Jane Hutt, gyllid o \u00a3900k gan Lywodraeth Cymru i wella cyfleusterau yn y gymuned drwy\u2019r Rhaglen<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6194,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol - Hwb y Gors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol - Hwb y Gors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Heddiw, cyhoeddodd y Dirprwy Weinidog a\u2019r Prif Chwip, Jane Hutt, gyllid o \u00a3900k gan Lywodraeth Cymru i wella cyfleusterau yn y gymuned drwy\u2019r Rhaglen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hwb y Gors\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hwbygors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-15T16:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/underfloor-heating.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emily\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0d0be29c7741d26739f4ad2a238f0ab\"},\"headline\":\"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol\",\"datePublished\":\"2020-10-15T16:12:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/\"},\"wordCount\":846,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/underfloor-heating.jpg\",\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/\",\"name\":\"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol - Hwb y Gors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/underfloor-heating.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-15T16:12:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/underfloor-heating.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/underfloor-heating.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Hwb y Gors\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Hwb y Gors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Hwbygors-logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Hwbygors-logo-dark.svg\",\"width\":151,\"height\":116,\"caption\":\"Hwb y Gors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hwbygors\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Awelamantawe\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/explore\\\/search\\\/keyword\\\/?q=hwbygors\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0d0be29c7741d26739f4ad2a238f0ab\",\"name\":\"Emily\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emily\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/author\\\/emily\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol - Hwb y Gors","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol - Hwb y Gors","og_description":"Heddiw, cyhoeddodd y Dirprwy Weinidog a\u2019r Prif Chwip, Jane Hutt, gyllid o \u00a3900k gan Lywodraeth Cymru i wella cyfleusterau yn y gymuned drwy\u2019r Rhaglen","og_url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/","og_site_name":"Hwb y Gors","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hwbygors","article_published_time":"2020-10-15T16:12:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/underfloor-heating.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emily","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Emily","Est. reading time":"4 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/"},"author":{"name":"Emily","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/b0d0be29c7741d26739f4ad2a238f0ab"},"headline":"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol","datePublished":"2020-10-15T16:12:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/"},"wordCount":846,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/underfloor-heating.jpg","inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/","name":"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol - Hwb y Gors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/underfloor-heating.jpg","datePublished":"2020-10-15T16:12:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/underfloor-heating.jpg","contentUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/underfloor-heating.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/","name":"Hwb y Gors","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#organization","name":"Hwb y Gors","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Hwbygors-logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Hwbygors-logo-dark.svg","width":151,"height":116,"caption":"Hwb y Gors"},"image":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hwbygors","https:\/\/www.youtube.com\/@Awelamantawe","https:\/\/www.instagram.com\/explore\/search\/keyword\/?q=hwbygors"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/b0d0be29c7741d26739f4ad2a238f0ab","name":"Emily","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emily"},"url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/author\/emily\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}