{"id":8042,"date":"2024-02-14T11:52:50","date_gmt":"2024-02-14T11:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/aat.cymru\/?p=8042"},"modified":"2025-01-12T16:07:49","modified_gmt":"2025-01-12T16:07:49","slug":"dathlu-ein-gwirfoddolwyr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/","title":{"rendered":"Dathlu ein Gwirfoddolwyr"},"content":{"rendered":"\n<p>Roedd 2023 yn flwyddyn i ddathlu ein gwirfoddolwyr gwych ac amhrisiadwy \u2013 ymddiriedolwyr Awel Aman Tawe a&#8217;r Caffi Trwsio, y Clwb Garddio, y Clwb Gwn\u00efo, yr holl de a choffi mewn digwyddiadau, codi ein proffil yn Rhedeg yn y Parc Brynaman (gweler y llun gyda Chapten Rygbi Cymru, Jac Morgan), ynghyd \u00e2 dadlwytho rhoddion o ddodrefn o lor\u00efau Orangebox (diolch Orangebox)!\u00a0 Yn ystod 2023, cyfrannodd ein gwirfoddolwyr dros 1400 o oriau &#8211; diolch o galon i chi bob un, am bob munud a roesoch i ni ac i&#8217;r gymuned leol! Ym Mehefin, cydnabuwyd y gwaith caled hwn gan Gyngor Gwasanaeth Gwirfoddol Cyngor Castell-nedd Port Talbot pan ddaeth ein gwirfoddolwyr yn <a href=\"https:\/\/www.nptcvs.wales\/community-groups-and-individuals-celebrated-at-neath-port-talbot-volunteer-awards\/\">Enillwyr y Wobr Amgylchedd<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p>Cysylltwch \u00e2 ni os hoffech gymryd rhan!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7953\" src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/April-T-I-Strimmer-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7953\" srcset=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/April-T-I-Strimmer-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/April-T-I-Strimmer-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/April-T-I-Strimmer-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/April-T-I-Strimmer-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/April-T-I-Strimmer-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/April-T-I-Strimmer-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/April-T-I-Strimmer-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7954\" src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20230322_102324-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7954\" srcset=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20230322_102324-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20230322_102324-768x576.jpg 768w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20230322_102324-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20230322_102324-800x600.jpg 800w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20230322_102324-600x450.jpg 600w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20230322_102324-300x225.jpg 300w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_20230322_102324.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7952\" src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/March-Emily-Jo-the-Bear-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7952\" srcset=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/March-Emily-Jo-the-Bear-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/March-Emily-Jo-the-Bear-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/March-Emily-Jo-the-Bear-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/March-Emily-Jo-the-Bear-1-800x600.jpeg 800w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/March-Emily-Jo-the-Bear-1-600x450.jpeg 600w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/March-Emily-Jo-the-Bear-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/March-Emily-Jo-the-Bear-1.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"7950\" src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/February-Sandra-with-Fflur-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7950\" srcset=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/February-Sandra-with-Fflur-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/February-Sandra-with-Fflur-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/February-Sandra-with-Fflur-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/February-Sandra-with-Fflur-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/February-Sandra-with-Fflur-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/February-Sandra-with-Fflur-1.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" data-id=\"7916\" src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan-1-1024x578.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7916\" srcset=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan-1-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan-1-768x434.jpg 768w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan-1-800x452.jpg 800w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan-1-600x339.jpg 600w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan-1.jpg 1431w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"7914\" src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Stitch-club-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7914\" srcset=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Stitch-club-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Stitch-club-768x512.jpg 768w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Stitch-club-800x533.jpg 800w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Stitch-club-600x400.jpg 600w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Stitch-club-300x200.jpg 300w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Stitch-club.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"7917\" src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/THE-SATURDAY-TEAM-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7917\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7913\" src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Orangebox-3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7913\" srcset=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Orangebox-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Orangebox-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Orangebox-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Orangebox-3-800x600.jpg 800w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Orangebox-3-600x450.jpg 600w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Orangebox-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Orangebox-3.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7910\" src=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/July-Nigel-bike-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7910\" srcset=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/July-Nigel-bike-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/July-Nigel-bike-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/July-Nigel-bike-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/July-Nigel-bike-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/July-Nigel-bike-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/July-Nigel-bike-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/July-Nigel-bike-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roedd 2023 yn flwyddyn i ddathlu ein gwirfoddolwyr gwych ac amhrisiadwy \u2013 ymddiriedolwyr Awel Aman Tawe a&#8217;r Caffi Trwsio, y Clwb Garddio, y Clwb<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-8042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorised-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dathlu ein Gwirfoddolwyr - Hwb y Gors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dathlu ein Gwirfoddolwyr - Hwb y Gors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Roedd 2023 yn flwyddyn i ddathlu ein gwirfoddolwyr gwych ac amhrisiadwy \u2013 ymddiriedolwyr Awel Aman Tawe a&#8217;r Caffi Trwsio, y Clwb Garddio, y Clwb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hwb y Gors\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hwbygors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-14T11:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-12T16:07:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1431\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emily\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0d0be29c7741d26739f4ad2a238f0ab\"},\"headline\":\"Dathlu ein Gwirfoddolwyr\",\"datePublished\":\"2024-02-14T11:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-12T16:07:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/\"},\"wordCount\":122,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg\",\"articleSection\":[\"uncategorised cymraeg\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/\",\"name\":\"Dathlu ein Gwirfoddolwyr - Hwb y Gors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-14T11:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-12T16:07:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg\",\"width\":1431,\"height\":808},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/uncategorised-cy\\\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dathlu ein Gwirfoddolwyr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Hwb y Gors\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Hwb y Gors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Hwbygors-logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Hwbygors-logo-dark.svg\",\"width\":151,\"height\":116,\"caption\":\"Hwb y Gors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hwbygors\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Awelamantawe\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/explore\\\/search\\\/keyword\\\/?q=hwbygors\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0d0be29c7741d26739f4ad2a238f0ab\",\"name\":\"Emily\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emily\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hwbygors.cymru\\\/cy\\\/author\\\/emily\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dathlu ein Gwirfoddolwyr - Hwb y Gors","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dathlu ein Gwirfoddolwyr - Hwb y Gors","og_description":"Roedd 2023 yn flwyddyn i ddathlu ein gwirfoddolwyr gwych ac amhrisiadwy \u2013 ymddiriedolwyr Awel Aman Tawe a&#8217;r Caffi Trwsio, y Clwb Garddio, y Clwb","og_url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/","og_site_name":"Hwb y Gors","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hwbygors","article_published_time":"2024-02-14T11:52:50+00:00","article_modified_time":"2025-01-12T16:07:49+00:00","og_image":[{"width":1431,"height":808,"url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emily","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Emily","Est. reading time":"3 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/"},"author":{"name":"Emily","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/b0d0be29c7741d26739f4ad2a238f0ab"},"headline":"Dathlu ein Gwirfoddolwyr","datePublished":"2024-02-14T11:52:50+00:00","dateModified":"2025-01-12T16:07:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/"},"wordCount":122,"publisher":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg","articleSection":["uncategorised cymraeg"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/","name":"Dathlu ein Gwirfoddolwyr - Hwb y Gors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg","datePublished":"2024-02-14T11:52:50+00:00","dateModified":"2025-01-12T16:07:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/#primaryimage","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg","contentUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Team-photo-with-Welsh-rugby-Captain-Jac-Morgan.jpg","width":1431,"height":808},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/uncategorised-cy\/dathlu-ein-gwirfoddolwyr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dathlu ein Gwirfoddolwyr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/","name":"Hwb y Gors","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#organization","name":"Hwb y Gors","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Hwbygors-logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/hwbygors.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Hwbygors-logo-dark.svg","width":151,"height":116,"caption":"Hwb y Gors"},"image":{"@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hwbygors","https:\/\/www.youtube.com\/@Awelamantawe","https:\/\/www.instagram.com\/explore\/search\/keyword\/?q=hwbygors"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/b0d0be29c7741d26739f4ad2a238f0ab","name":"Emily","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3d4d70d937fcdf042723d0d9714ced4e07d470329ce9760f040460b53484602?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emily"},"url":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/author\/emily\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hwbygors.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}